La double compilation du Hadra Trance Festival 2014 sera disponible dès AUJOURD'HUI (Vendredi 4 juillet) en streaming sur www.hadra.net et sera disponible fin juillet 2014 chez tous les bons disquaires, sur toutes les plateformes de téléchargements légales (BeatPort, Google Play, Itunes ...) et bien évidement sur Hadra.net
///// English below /////
Nous sommes fiers de vous présenter la nouvelle compilation dédiée à la programmation du Hadra Trance Festival, édition 2014, dernière du nom à Lans-en-Vercors.
Cette double compilation commence par un aperçu de la programmation particulièrement variée de la scène alternative baptisée cette année "The Lotus" et vous emmènera à la découverte des musiques world, ambient, down-tempo, bass music ou encore psygressive !
On y retrouve entre autre le dub indus du grec Vlastur, le psydub de langlais Globular, lambient planant tinté de basses grondantes du suédois Hinkstep ou encore linstrumental festif du groupe franco-turco-israelien Light in Babylon !
Et c'est aussi l'occasion de découvrir les nouveaux morceaux des artistes représentant la partie alternative d'Hadra Records dont Lakay, Sleeping Forest, Itchy & Scratchy, Sysyphe ou encore B-Brain.
Le second CD nous propose un voyage guidé à travers les différents styles mis à lhonneur sur "The Temple", la scène principale : de la progressive rêveuse du jour à la psytrance massive de la nuit, le tout est un mélange riche, profondément teintée de psychédélisme et de mysticisme.
Il vous propose les productions de nombreux artistes français et internationaux parmi lesquels Sonic Entity, Outsiders, Sulima, Meerkut et Fungus Funk ainsi que des morceaux inédits des artistes psytrance du label.
Cette double compilation symbolise à elle seule la diversité artistique prônée par l'ensemble de l'équipe Hadra et elle est lavant gout d'un voyage majestueux qui débutera le 21 Août prochain, pour la dernière fois à Lans-en-Vercors et qui ne devra être manqué sous aucun prétexte !
--------------------------------------------------
Eng :
The double compilation of Hadra Trance Festival 2014 will be available TODAY in Streaming on www.hadra.net and at the end of july on every good record shop, on BeatPort, Google Play, Itunes... and of course on Hadra.net
In line with our annual tradition, we are proud to present, the new compilation dedicated to the lineup of the Hadra Trance Festival 2014, the last of its kind in Lans-en-Vercors.
The first CD offers a taste of the diversity of styles set to feature on the alternative stage, named “The Lotus” this year: world music, ambient, downtempo, bass and psygressive beats are on the menu.
Among others, there’s Vlastur’s industrial dub from Greece, the psydub of Britain's Globular, mind-blowing ambient riddled with rumbling bass from Sweden’s Hinkstep and the festive instrumental sound of the Franco-Turkish-Israeli group Light in Babylon!
CD1 also includes new tracks from those representing the label’s alternative section: Lakay, Sleeping Forest, Itchy & Scratchy, Sysyphe and B. Brain.
The second CD is a guided tour through the array of styles honoured on the main stage, “The Temple”: from dreamy daytime progressive to massive night-time psytrance, it is a rich mix, deeply infused with a psychedelic touch and a hint of mysticism.
The tracklist includes numerous French and international artists such as Sonic Entity, Outsiders, Sulima, Meerkut and Fungus Funk, as well as brand new tracks from a few of the label's psytrance artists.