Vous en racontez des conneries....!!!!(cf ceux qui m'en mettent plein la gueule et qui disent la même...)....
les traductions de "Full-On" m'ont été données par des Anglais installés en France, donc je pense qu'ils savent ce qu'ils disent....no subjective....
tout ce que vous dites est subjectif, l'histoire du fil et du line-up mal agencé, c'est objectif....
la darkpsy existe, ce n'est pas un truc inventé....(cf shamanik festival et ozora...et Boom et Freedom, hélas....)
Je n'ai jamais entendu de Full-On dark, ni violente....par contre de la Psy sombre et violente, très souvent....mais il y a de la Psy que j'apprécie....
au contraire, le défouloir est la darkpsy où tout le monde se déchire la gueule en dansant comme des zombies, et djette tout leurs déchêts par terre....