Regardes si tu n'as pas accès à l'ancien système d'automatisation de FL Studio. Pour se faire tu clics sur Rec puis tu choisis "Automation & score" ensuite Play et tu bouges les potards que tu veux automatiser (potards natifs FL Studio je crois pas que ça marche dans des VST importé) puis Stop et là il crée un clip d'automation non pas basé sur des courbes mais sur des sample donc c'est moins précis.
Concernant la qualité audio sur différentes enceintes c'est pour moi aussi un vrai cauchemar. Essaies de mettre a paramétrique equalizer 2 en fin de master avec preset 30Hz + 18kHz ou même 40HZ + 18kHz pour enlever toute les vilaines fréquences non audible par l'oreille humaine et qui bouffe de la place dans ton mix. Puis en toute fin de master un petit Soundgoodizer, l'ingé son du pauvre en gros