ATOMES / ORÉADES présentent:
---------------------------------------------------------< FR
IMPORTANT UPDATE - SIGN FESTIVAL
>>>>>>>>> CHANGEMENT DE LIEU
Atomes et Oréades vous annonce le cœur gros une nouvelle configuration pour compléter la trilogie de ses "Open Air Festival"
L'abbaye située à 25km de Rouen ne pourra donc officiellement plus accueillir notre Festival.
Le site a été jugé inadapté par les services décisionnaires pour réunir "plus de 500 personnes lors d'une manifestation à caractère strictement musical", et ce pour des raisons de sécurité liées à la grande proximité d'une rivière.
Tous nos artistes seront présents et la fête battra son plein sur un nouveau site qui vous sera communiqué en privée le 16 Juin pour "500 personnes".
Les PREVENTES auront un accès garanti! N'hésitez plus à réserver pour être des nôtres!!
La navette de BUS est maintenue au départ de Paris, le site ne sera toujours pas accessible en transports en commun.
>>>>>>>>> TARIF SPECIAL (via PayPal)
-> TICKET PREVENTE + BUS ALLER/RETOUR => 35€ !!!!! (à saisir sans attendre jusqu'au 16/06/11)
Consultez notre site web pour vous tenir informés des différents changements, les tentes ne seront plus autorisées tout comme le verre sur le site.
-> www.atomes-asso.com
Ils ne nous auront pas!!
Full Power*
------------------------------------------------------- ENG
IMPORTANT UPDATE - SIGN FESTIVAL
>>>>>>>>> NEW LOCATION
Atomes et Oréades with a heavy heart tells you a new configuration to complete the trilogy of his "Open Air Festival"
The Abbaye located at 25 km from Rouen, won't be able to welcome our Festival officially!
The site was considered unsuitable by the services to bring together "over 500 persons during a strictly musical event" and for safety reasons related to the proximity of a river.
All our artists will be here and the party will be plenty rocking to a new location that will be communicated privately on the 16 of june for "500 people".
PRESALES will have guaranteed access! Feel free to book for being among us!
The shuttle BUS is maintained from Paris, the site will still not be accessible by public transport.
>>>>>>>>> SPECIAL OFFER (via Paypal)
-> TICKET PRESALE + BUS RETURN => 35€ (don't wait until deadline on the 16/06/11)
Visit our website to keep you informed of various changes, tents will not be allowed anymore as the glass on the site!
-> www.atomes-asso.com
They won't get us!!
Full Power*
-------------------------------------------------------
Sign, ou l‘Origine du Rêve.
"Les mots sont les signes de nos idées, astronomiques et musicales."
Pour la 3ème édition de son Open Air Festival, Atomes naviguera en compagnie d‘Oréades pour vous guider jusqu‘au plus beau des rivages festifs.
...
Fort de ses éditions passées, Rêve et Origine, Sign sera une édition spéciale à 75Km de Paris.
Vitesse de croisière : Danse, vibrations, découvertes, artisanat, rencontres, performances visuelles aux rythmes d‘une programmation musicale exclusive, surprenante et aérienne. L‘Europe et la scène internationale seront mises à l‘honneur avec un bouquet d‘artistes de 11 nationalités différentes.
L‘ouverture des portes à la saison estivale sera assurée sur 2 stages, Trance et Alternatif, décorés spécialement pour l‘occasion.
Pour nous un engagement, une passion: mettre en avant la communion entre la nature et les "hommes unis" au cours d‘évènements moléculaires.
Une éthique générale respectueuse permettant de vivre sainement une épopée éphémère aux couleurs pluridisciplinaires, riches et intenses.
Sign, ou l‘expression humaine et artistique d‘un partage expansif, symbiose entre amour et harmonie des divers courants musicaux qui nous entourent aujourd‘hui.
Bien plus qu‘une foire à la consommation électronique, l'évènement se veut être un rdv symbolique et citoyen, une tribune en faveur des courants musicaux alternatifs et représentations festives responsables.
Nous vous remercions de nous suivre depuis 2009 dans de cette aventure humaine et artistique.
L‘amour de la musique mène à la musique de l‘amour.
L‘appel du 18 juin est annoncé : Sign, ou l‘Origine du Rêve.
__________________________________
ALL INFORMATIONS on http://www.atomes-asso.com/sign.html
-------------------------
> TRANCE STAGE:
GROUCH
12H00 >New Zealand - LIVE - Psygressive
http://www.myspace.com/otgrouch
http://soundcloud.com/grouchnz
/ Zenon Rec
FLOOTING GROOVES
23H00 >South Africa - LIVE - Ethno Psytrance
http://www.myspace.com/flootinggrooves
http://soundcloud.com/flooting-grooves
/ Peak Rec
LUTIN DES BOIS
00H30 >France - LIVE - Ethno Psytrance
http://www.myspace.com/ldbsystem
/ Oréades - Atomes
HEDONIX
09H00 >Australia - LIVE - Goa Psyprog
http://www.myspace.com/therealhedonix
http://soundcloud.com/hedonix
/ Electric Power Pole
MUGGI DANE
15H30 >Danemark - LIVE - Minimal Prog
http://www.myspace.com/mosesbufo
http://soundcloud.com/moses-muggi-dane
/ Zenon Rec
IPOTOCATICAC
03H00 >France - LIVE - Psytrance
http://www.myspace.com/ipotocaticac
http://soundcloud.com/remo-1
/ Atomes
DOHM
04H30 >Lithuania - LIVE - Psy Forest
http://www.myspace.com/psychedelicdohm
http://soundcloud.com/dohm/mental-abnormal
/ Forest Freaks Crew
PICK
01H30 >Israel - LIVE - Dark Prog
http://www.myspace.com/pickgeorge
http://soundcloud.com/pickzenonrecords
/ Zenon Rec
MAKADAM
06H00 >Sweden - LIVE - Funky Forest
http://www.myspace.com/makadammusic
/ Sanaton Rec
PYM‘S
14H00 >France - Dj - Psygressive / Minimale
http://www.myspace.com/pymsmusic
http://soundcloud.com/pyms-1
/ Atomes - Zenon Rec
BACK2MARS
10H30 >Holland - Dj - Progressive
http://www.backtomars.net/
http://soundcloud.com/backtomars
/ Mind funk music
EL TOFY
07H30 >France - dj - Psytrance
http://www.myspace.com/eltofy
http://soundcloud.com/eltofy
/ Atomes
__________________________________
ALL INFORMATIONS - TRANCE STAGE
http://www.atomes-asso.com/sign-trance.htm
-------------------------
> ALTERNATIF STAGE:
SECRET VIBES
02H30 >France - LIVE Concert - Ethno Trance
http://www.myspace.com/secretvibes
/ Hadra Rec - Oréades
MASTER MARGHERITA
12H00 >Switzerland - LIVE - Ambiant / Chill
http://mastermargherita.info/
http://soundcloud.com/mastermargherita
/ Peak Rec
TOM COSM
08H30 >New Zealand - LIVE - Intelligent Music
http://www.cosm.co.nz/
http://soundcloud.com/tomcosm
FLOOTING GROOVES
14H00 >South Africa - LIVE - Ambiant
http://www.myspace.com/flootinggrooves
http://soundcloud.com/flooting-grooves
/ Peak Rec
DIRAWONGA
01H00 >United Kingdom - LIVE - Ethno Prog
http://www.myspace.com/dirawonga
http://soundcloud.com/aboriginalrecordings
/ Hadra Rec - Aboriginal Rec
PRANA (Raphael Coz)
00H00 >France - LIVE Concert - Free Instrumental Live (Guimbarde, Flute, Percu)
http://www.myspace.com/collectifraphaelcoz
HARP MECHANIC
16H00 >France - LIVE - Electro Acoustic
http://www.myspace.com/harpmechanic
DELDOCEND
23H00 >France - LIVE Concert - Ambient down tempo (Voice, Didgeridoo, Harp)
/ Oréades
MY
21H00 >France - LIVE CONCERT - Ambient down tempo (Flute & Electronics)
http://www.myspace.com/mypurple
/ Oréades
AUM GUY
20H00 >France - LIVE - Ambient down tempo
http://www.myspace.com/aumguy
/ Oréades
CENDRE OSMOZA
22H00 >France - LIVE Concert - Ethnic down tempo (Voice & loops)
http://www.myspace.com/cendreosmoza
/ Oréades
GNAIA
04H00 >France - Dj - Drum n‘bass
15H00 >France - LIVE / Dj - Ambient & Ethnoprogressive
http://www.gnaia.net/
http://www.myspace.com/gnaia
/ Auroboa
MANUEL MOSKAVIC
07H00 >France - Dj - Minimal Prog Trance
http://www.myspace.com/djmanuelmoskavic
/ Wargasmik - Oréadj‘s
SIAM
10H30 >France - Dj - Deep Techno
http://www.myspace.com/oreadjs
/ Oréadj‘s
KLITORIX
06H00 >France - Dj - Dubstep
http://soundcloud.com/klitorix
/ Artmosphère
HOMEOSTASYS
visuel
http://www.myspace.com/homeostasys
/ Oréades, Sonic Motion
NAO-TIKA
visuel
http://www.nao-tika.com/
/ Oréades
__________________________________
ALL INFORMATIONS - ALTERNATIF STAGE
http://www.atomes-asso.com/sign-alternatif.htm
__________________________________
> LOCATION
http://www.atomes-asso.com/sign-location.htm
NO MORE CAMPING AREA!!
Glass bottles are not allowed!!
__________________________________
> E-TICKETS
18 -€ PRESALES ARE ONLINE!!!!!!! (500)
http://www.atomes-asso.com/sign-etickets.htm
36 -€ SPECIAL OFFER = BUS + PRESALE (until 16/06)
25 -€ AT THE GATE (very limited acces)
18 -€ AT THE GATE for Atomes's members.
__________________________________
> TRANSPORT
EXCLUSIF BUS SERVICES
>>>>>>>>> SPECIAL OFFER (via Paypal)
-> TICKET PRESALE + BUS RETURN => 35€
(don't wait until deadline on the 16/06/11)
Paris > Festival // Festival > Paris
20 -€
>>>>>> make your reservation! (stop 16/06/2011)
http://www.atomes-asso.com/sign-transport.htm
Departure time from Paris (metro Porte de Clichy) to Sign Festival - 18H30
Departure time from Sign Festival to Paris (metro Porte de Clichy) - 16H00
Anyway Train Station is about 20km from Sign Festival.
__________________________________
> SHOPS are COMPLETED
http://www.atomes-asso.com/sign-shops.htm
__________________________________
> VOLUNTEERS are COMPLETED
http://www.atomes-asso.com/sign-volunteers.htm
__________________________________
> SUPPORT by:
- Audiologik
- Goache Family
- Artmosphère
- Sana Cooking
__________________________________
> LABELS:
- Zenon Rec - http://www.zenonrecords.com/
- Hadra - http://www.hadra.net/
- Electric Power Pole - http://www.electricpowerpole.com/
- Oréades Prod
- Atomes - http://www.atomes-asso.com/
__________________________________
> CONTACTS
http://www.atomes-asso.com/sign-contact.htm
__________________________________
Artworks: avy@atomes-asso.com
